B:TB&tB episode 26 "Inside the Outsiders!" Directed by Michael Chang.
This was the last production episode of season 1, but not the last episode that was aired for season 1. I believe the last episode aired for season 1 was actually episode 24.
"Batman: The Brave and the Bold" ™Warner Bros. Animation.